Траулин

с. ТРАУЛИН Заславського пов. Судилківської вол.

Свято-Покровська церква, с. Траулин Заславського пов. Судилківської вол.

П: Купина, Савичі

ДАЖО Житомир

Народження: 1798–1802, 1804–1805: ф. 1, оп. 74, спр. 43–45, 47–49, 54; 1806–1808, 1810–1812: ф. 1, оп. 74, спр. 46, 57–59, 62, 64; 1816–1820: ф. 1, оп. 74, спр. 65, 67–70; 1821–1822, 1824–1825: ф. 1, оп. 74, спр. 71; ф. 1, оп. 85, спр. 1; ф. 1, оп. 74, спр. 75, 76; 1827–1829, 1831–1832: ф. 1, оп. 74, спр. 77–79, 80, 81; 1836–1839: ф. 1, оп. 74, спр. 85–87, 90а; 1841, 1843–1845: ф. 1, оп. 74, спр. 93, 98, 99, 103; 1846–1850: ф. 1, оп. 74, спр. 104а, 106, 108, 110, 112; 1851–1852, 1854–1855: ф. 1, оп. 74, спр. 114, 117, 121, 127; 1856–1861: ф. 1, оп. 74, спр. 130, 134, 135, 140, 143, 144; 1862, 1865–1867: ф. 1, оп. 74, спр. 147, 151, 156, 159; 1868–1869, 1871: ф. 1, оп. 74, спр. 163, 164; ф. 1, оп. 86, спр. 27; 1873–1874: ф. 1, оп. 85, спр. 12; ф. 1, оп. 86, спр. 42

Шлюб: 1798–1802, 1804–1805: ф. 1, оп. 74, спр. 43–45, 47–49, 54; 1806–1808, 1810–1812: ф. 1, оп. 74, спр. 46, 57–59, 62, 64; 1816–1820: ф. 1, оп. 74, спр. 65, 67–70; 1821–1822, 1824–1825: ф. 1, оп. 74, спр. 71; ф. 1, оп. 85, спр. 1; ф. 1, оп. 74, спр. 75, 76; 1827–1829, 1831–1832: ф. 1, оп. 74, спр. 77–79, 80, 81; 1836–1839: ф. 1, оп. 74, спр. 85–87, 90а; 1841, 1843–1845: ф. 1, оп. 74, спр. 93, 98, 99, 103; 1846–1850: ф. 1, оп. 74, спр. 104а, 106, 108, 110, 112; 1851–1852, 1854–1855: ф. 1, оп. 74, спр. 114, 117, 121, 127; 1856–1861: ф. 1, оп. 74, спр. 130, 134, 135, 140, 143, 144; 1862, 1865– 1867: ф. 1, оп. 74, спр. 147, 151, 156, 159; 1868–1869, 1871: ф. 1, оп. 74, спр. 163, 164; ф. 1, оп. 86, спр. 27; 1873–1874: ф. 1, оп. 85, спр. 12; ф. 1, оп. 86, спр. 42

Смерть: 1798–1802, 1804–1805: ф. 1, оп. 74, спр. 43–45, 47–49, 54; 1806– 1808, 1810–1812: ф. 1, оп. 74, спр. 46, 57–59, 62, 64; 1816–1820: ф. 1, оп. 74, спр. 65, 67–70; 1821–1822, 1824–1825: ф. 1, оп. 74, спр. 71; ф. 1, оп. 85, спр. 1; ф. 1, оп. 74, спр. 75, 76; 1827–1829, 1831–1832: ф. 1, оп. 74, спр. 77–79, 80, 81; 1836–1839: ф. 1, оп. 74, спр. 85–87, 90а; 1841, 1843–1845: ф. 1, оп. 74, спр. 93, 98, 99, 103; 1846–1850: ф. 1, оп. 74, спр. 104а, 106, 108, 110, 112; 1851–1852, 1854–1855: ф. 1, оп. 74, спр. 114, 117, 121, 127; 1856–1861: ф. 1, оп. 74, спр. 130, 134, 135, 140, 143, 144; 1862, 1865– 1867: ф. 1, оп. 74, спр. 147, 151, 156, 159; 1868–1869, 1871: ф. 1, оп. 74, спр. 163, 164; ф. 1, оп. 86, спр. 27; 1873–1874: ф. 1, оп. 85, спр. 12; ф. 1, оп. 86, спр. 42

Сповідальні відомості: 1912: 1/74/169, л. 559

ДАХО Хмельницький

Народження: 1807: ф. 316, оп. 1, спр. 80; 1808: ф. 316, оп. 1, спр. 88; 1810: ф. 316, оп. 1, спр. 118

Шлюб: 1807: ф. 316, оп. 1, спр. 80; 1808: ф. 316, оп. 1, спр. 88; 1810: ф. 316, оп. 1, спр. 118

Смерть: 1807: ф. 316, оп. 1, спр. 80; 1808: ф. 316, оп. 1, спр. 88; 1810: ф. 316, оп. 1, спр. 118

ЦДІАУ Київ, Фонд 2205 Опись 1 Дело 10 Церковно-приходская летопись церкви и прихода с. Траулин Судилковской волости Заславского уезда. 1891г. 31 лист .