м-ко Ямпільського пов. Мурафської вол.
Синагога, м-ко Мурафа Стара Ямпільського пов. Мурафської вол.
ДА Хмельницької області Народження: 1839: ф. 227, оп. 1, т. 1, спр. 3635; 1840: ф. 227, оп. 1, т. 1, спр. 3388; 1841: ф. 227, оп. 1, т. 1, спр. 3834; 1842: ф. 227, оп. 1, т. 1, спр. 4088; 1844: ф. 277, оп. 1, спр. 149; 1845: ф. 227, оп. 6д, спр. 33; 1846: ф. 227, оп. 2д, спр. 325; 1848: ф. 227, оп. 1, т. 1, спр. 7536; 1849: ф. 227, оп. 1, т. 1, спр. 8023; 1851: ф. 227, оп. 1 т. 2, спр. 491, 493
Шлюб: 1839: ф. 227, оп. 1, т. 1, спр. 3635; 1840: ф. 227, оп. 1, т. 1, спр. 3388; 1841: ф. 227, оп. 1, т. 1, спр. 3834; 1842: ф. 227, оп. 1, т. 1, спр. 4088; 1844: ф. 277, оп. 1, спр. 149; 1845: ф. 227, оп. 6д, спр. 33; 1846: ф. 227, оп. 2д, спр. 325; 1848: ф. 227, оп. 1, т. 1, спр. 7536; 1849: ф. 227, оп. 1, т. 1, спр. 8023; 1851: ф. 227, оп. 1 т. 2, спр. 491, 493
Розлучення: 1846: ф. 227, оп. 2д, спр. 325; 1848: ф. 227, оп. 1, т. 1, спр. 7536; 1851: ф. 227, оп. 1 т. 2, спр. 491, 493; 1852: ф. 227, оп. 2д, спр. 653
Смерть: 1839: ф. 227, оп. 1, т. 1, спр. 3635; 1840: ф. 227, оп. 1, т. 1, спр. 3388; 1841: ф. 227, оп. 1, т. 1, спр. 3834; 1842: ф. 227, оп. 1, т. 1, спр. 4088; 1844: ф. 277, оп. 1, спр. 149; 1845: ф. 227, оп. 6д, спр. 33; 1846: ф. 227, оп. 2д, спр. 325; 1848: ф. 227, оп. 1, т. 1, спр. 7536; 1849: ф. 227, оп. 1, т. 1, спр. 8023; 1851: ф. 227, оп. 1 т. 2, спр. 491, 493
Римо-католицький костел Непорочного Зачаття Пресвятої Діви
Парафія: м-ка: Нова Мурафа, Стара Мурафа, села: Голичинці, Довжок, Деребчин, Заячківка, Клекотина, Михайлівка, Пеньківка, Попелівка, Сапіжанка, Семенівка, Слобода-Новомурафська, Тарасівка, Федорівка, Юліямполь, передм. Травна та ін.
П: Містечка: Мурафа Нова, Мурафа Стара; села: Деребчин, Довжок, Заячківка, Клекотина, Михайлівка, Семенівка, Слобода Новомурафська, Юліямполь, передм. Травна Мурафської вол.; Пеньківка, Попелівка, Тарасівка, Федорівка Пеньківської вол.; Голичинці, Сапіжанка Рожнятинської вол. Ямпільського пов.
Парафія м-ка Мурафа-Нова, Мурафа-Стара, сс. Адамівка, Вознівці, Голинчинці, Джурин, Довжок, Деребчин, Заячківка, Зведенівка, Клекотина, Михайлівка, Пацьорова, Пеньківка, Покутине, Попелівка, Сапіжанка, Семенівка, Слобода-Новомурафська, Тарасівка, Федорівка, Юліямпіль, Юхимівка, передм. Травна та ін.
ДАЖО Житомир
Народження: 1795–1826: ф. 178, оп. 51, спр. 136; 1796–1847: ф. 178, оп. 51, спр. 327; 1835–1836: ф. 178, оп. 51, спр. 394; 1836: ф. 178, оп. 49, спр. 15; 1838–1840: ф. 178, оп. 51, спр. 409, 420, 440, 461; 1842: ф. 178, оп. 51, спр. 497; 1849: ф. 178, оп. 51, спр. 567
Шлюб: 1795–1826: ф. 178, оп. 51, спр. 136; 1796–1847: ф. 178, оп. 51, спр. 327; 1835–1836: ф. 178, оп. 51, спр. 394; 1836: ф. 178, оп. 49, спр. 15; 1838–1840: ф. 178, оп. 51, спр. 409, 420, 440, 461; 1842: ф. 178, оп. 51, спр. 497; 1849: ф. 178, оп. 51, спр. 567; 1837: ф. 178, оп. 51, спр. 396
Смерть: 1795–1826: ф. 178, оп. 51, спр. 136; 1796–1847: ф. 178, оп. 51, спр. 327; 1835–1836: ф. 178, оп. 51, спр. 394; 1836: ф. 178, оп. 49, спр. 15; 1838–1840: ф. 178, оп. 51, спр. 409, 420, 440, 461; 1842: ф. 178, оп. 51, спр. 497; 1849: ф. 178, оп. 51, спр. 567
ДА Хмельницької області
Н: 1841/685/4/85; 1844-1848/17/1/313; 1851 декабрь-1856/685/3/125; 1856 с ноября -1860 ноябрь/685/3/159; 1860 с декабря-1865 по ноябрь/685/3/173; 1866-1867/685/2/1038; 1879/685/6/31; 1880/685/6/37; 1896/685/6/38; 1904/685/6/39;
Ш: 1841/685/4/85; 1854 с июля-1867 май/685/3/140; 1866-1867/685/2/1038; 1879/685/6/31; 1880/685/6/37; 1896/685/6/38; 1904/685/6/39;
С: 1841/685/4/85; 1866-1867/685/2/1038; 1879/685/6/31; 1880/685/6/37; 1896/685/6/38; 1904/685/6/39;
ДА Вінницької області
Народження: 1787-1795: ф.904, оп.28, спр.60; 1795-1801: ф.910, оп.1, спр.4; 1801-1806: ф.910, оп.1, спр.5; 1806-1813 (ВКМ): НДФ-12425; 1825, 1826: ф.910, оп.1, спр.8; 1827-1830 (ВКМ): НДФ-12426; 1845: ф.737, оп.1, спр.130; 1865-1870: ф.904, оп.26, спр.21; 1870-1872: ф.712, оп.1, спр.1; 1874: ф.712, оп.1, спр.2; 1873: ф.904, оп.26, спр.31; 1873-1875: ф.904, оп.26, спр.42; 1875: ф.712, оп.1, спр.3; 1876: ф.904, оп.26, спр.50; оп.10, спр.1; 1877: ф.904, оп.26, спр.54; оп.10, спр.2; 1878: ф.712, оп.1, спр.4; ф.904, оп.26, спр.56; 1881: ф.904, оп.26, спр.60; оп.10, спр.3; 1882: ф.904, оп.10, спр.4; оп.26, спр.12; 1883: ф.904, оп.26, спр.102; оп.10, спр.5; 1884: ф.904, оп.26, спр.74; оп.10, спр.6; 1885: ф.904, оп.26, спр.81; оп.10, спр.7; 1886: ф.904, оп.26, спр.90; оп.10, спр.8; 1887: ф.904, оп.26, спр.94; оп.10, спр.9; 1888: ф.904, оп.26, спр.96; оп.10, спр.10; 1889: ф.904, оп.26, спр.103; оп.10, спр.11; 1890: ф.904, оп.26, спр.109; 1891: ф.904, оп.26, спр.113; оп.10, спр.12; 1892: ф.904, оп.10, спр.13; 1893: ф.904, оп.10, спр.14; 1894: ф.904, оп.10, спр.15; 1894-1897: ф.904, оп.26, спр.125; 1895: ф.904, оп.10, спр.16; 1897: ф.904, оп.10, спр.17; 1898: ф.904, оп.10, спр.18; 1898-1903: ф.904, оп.26, спр.147; 1899: ф.904, оп.10, спр.19; 1900: ф.904, оп.10, спр.20; 1901: ф.904, оп.10, спр.21; 1902: ф.904, оп.11, спр.4; 1903: ф.904, оп.11, спр.9; 1905: ф.904, оп.11, спр.18; 1905-1906, 1908-1909: ф.904, оп.26, спр.189; 1906: ф.904, оп.11, спр.23; 1907: ф.904, оп.11, спр.28; 1908: ф.904, оп.11, спр.33; 1909: ф.904, оп.11, спр.38; 1910: ф.904, оп.11, спр.43; 1910-1913: ф.904, оп.26, спр.215; 1911: ф.904, оп.11, спр.48; 1912: ф.904, оп.11, спр.53; 1913: ф.904, оп.11, спр.57; 1914: ф.904, оп.11, спр.62; 1914-1918: ф.904, оп.26, спр.246; 1915: ф.904, оп.11, спр.67; 1916: ф.904, оп.11, спр.72; 1917: ф.904, оп.11, спр.75;
Шлюб: 1806-1810: ф.910, оп.1, спр.6; 1845: ф.737, оп.1, спр.130; 1870-1875: ф.904, оп.26, спр.30; 1872: ф.712, оп.1, спр.1; 1873-1875: ф.904, оп.26, спр.42; 1874: ф.712, оп.1, спр.2; 1875: ф.712, оп.1, спр.3; 1876: ф.904, оп.26, спр.50; оп.10, спр.1; 1877: ф.904, оп.26, спр.54; оп.10, спр.2; 1878: ф.712, оп.1, спр.4; ф.904, оп.26, спр.56; 1881: ф.904, оп.26, спр.60; оп.10, спр.3; 1882: ф.904, оп.26, спр.12; оп.10, спр.4; 1883: ф.904, оп.26, спр.102; оп.10, спр.5; 1884: ф.904, оп.26, спр.74; оп.10, спр.6; 1885: ф.904, оп.26, спр.81; оп.10, спр.7; 1886: ф.904, оп.26, спр.90; оп.10, спр.8; 1887: ф.904, оп.26, спр.94; оп.10, спр.9; 1888: ф.904, оп.26, спр.96; оп.10, спр.10; 1889: ф.904, оп.26, спр.103; оп.10, спр.11; 1890: ф.904, оп.26, спр.109; 1891: ф.904, оп.26, спр.113; оп.10, спр.12; 1892: ф.904, оп.10, спр.13; 1893: ф.904, оп.10, спр.14; 1894: ф.904, оп.10, спр.15; 1894-1897: ф.904, оп.26, спр.125; 1895: ф.904, оп.10, спр.16; 1897: ф.904, оп.10, спр.17; 1898: ф.904, оп.10, спр.18; 1898-1903: ф.904, оп.26, спр.147; 1899: ф.904, оп.10, спр.19; 1900: ф.904, оп.10, спр.20; 1901: ф.904, оп.10, спр.21; 1902: ф.904, оп.11, спр.4; 1903: ф.904, оп.11, спр.9; 1905: ф.904, оп.11, спр.18; 1905-1909: ф.904, оп.26, спр.189; 1906: ф.904, оп.11, спр.23; 1907: ф.904, оп.11, спр.28; 1908: ф.904, оп.11, спр.33; 1909: ф.904, оп.11, спр.38; 1910: ф.904,оп.11, спр.43; 1910-1913: ф.904, оп.26, спр.215; 1911: ф.904, оп.11, спр.48; 1912: ф.904, оп.11, спр.53; 1913: ф.904, оп.11, спр.57; 1914: ф.904, оп.11, спр.62; 1914-1918: ф.904, оп.26, спр.246; 1915: ф.904, оп.11, спр.67; 1916: ф.904, оп.11, спр.72; 1917: ф.904, оп.11, спр.75;
Смерть: 1776-1798: ф.910, оп.1, спр.3; 1798-1805 (ВКМ): НДФ 12424; 1818-1826: ф.910, оп.1, спр.7; 1827-1832 (ВКМ): НДФ 12423; 1845: ф.737, оп.1, спр.130; 1872: ф.712, оп.1, спр.1; 1873 (ВКМ): кн. реєстру 11196, Д-953; 1873-1875: ф.904, оп.26, спр.42; 1874: ф.712, оп.1, спр.2; 1875: ф.712, оп.1, спр.3; 1876: ф.904, оп.26, спр.50; ф.904, оп.10, спр.1; 1877: ф.904, оп.26, спр.54; оп.10, спр.2; 1878: ф.712, оп.1, спр.4; оп.26, спр.56; 1881: ф.904, оп.26, спр.60; оп.10, спр.3; 1882: ф.904, оп.26, спр.12; оп.10, спр.4; 1883: ф.904, оп.26, спр.102; ф.904, оп.10, спр.5; 1884: ф.904, оп.26, спр.74; оп.10, спр.6; 1885: ф.904, оп.26, спр.81; ф.904, оп.10, спр.7; 1886: ф.904, оп.26, спр.90; оп.10, спр.8; 1887: ф.904, оп.26, спр.94; оп.10, спр.9; 1888: ф.904, оп.26, спр.96; оп.10, спр.10; 1889: ф.904, оп.26, спр.103; оп.10, спр.11; 1890: ф.904, оп.26, спр.109; 1891: ф.904, оп.26, спр.113; оп.10, спр.12; 1892: ф.904, оп.10, спр.13; 1893: ф.904, оп.10, спр.14; 1894: ф.904, оп.10, спр.15; 1894-1897: ф.904, оп.26, спр.125; 1895: ф.904, оп.10, спр.16; 1897: ф.904, оп.10, спр.17; 1898: ф.904, оп.10, спр.18; 1898-1903: ф.904, оп.26, спр.147; 1899: ф.904, оп.10, спр.19; 1900: ф.904, оп.10, спр.20; 1901: ф.904, оп.10, спр.21; 1902: ф.904, оп.11, спр.4; 1903: ф.904, оп.11, спр.9; 1905: ф.904, оп.11, спр.18; 1905-1909: ф.904, оп.26, спр.189; 1906: ф.904, оп.11, спр.23; 1907: ф.904, оп.11, спр.28; 1908: ф.904, оп.11, спр.33; 1909: ф.904, оп.11, спр.38; 1910: ф.904,оп.11, спр.43; 1910-1913: ф.904, оп.26, спр.215; 1911: ф.904, оп.11, спр.48; 1912: ф.904, оп.11, спр.53; 1913: ф.904, оп.11, спр.57; 1914: ф.904, оп.11, спр.62; 1914-1918: ф.904, оп.26, спр.246; 1915: ф.904, оп.11, спр.67; 1916: ф.904, оп.11, спр.72; 1917: ф.904, оп.11, спр.75;
Сповідні списки (ВКМ): 1829: ф.910, оп.1, спр.10; 1857-1860: кн. реєстру 11196, Д-965; 1862: кн. реєстру 11196, Д-963; 1866-1869: кн. реєстру 11196, Д-966; 1879-1880: кн. реєстру 11196, Д-969; 1884: кн. реєстру 11196, Д-967; 1887: кн. реєстру 11196, Д-968; 1892: кн. реєстру 11196, Д-974; 1894: кн. реєстру 11196, Д-986; 1895-1898: кн. реєстру 11196, Д-944; 1898-1900: кн. реєстру 11196, Д-975; 1900: кн. реєстру 11196, Д-964; 1900-1905: кн. реєстру 11196, Д-987; 1904, 1905: кн. реєстру 11196, Д-976; 1906, 1907: кн. реєстру 11196, Д-946; 1911-1913; кн. реєстру 11196, Д-961; 1914-1916: кн. реєстру 11196, Д-985; 1916, 1917: кн. реєстру 11196, Д-957;
Дошлюбні опитування (ВКМ): 1872-1875: кн. реєстру 11196, Д-978; 1875-1878: кн. реєстру 11196, Д-980; 1878-1882: кн. реєстру 11196, Д-982; 1882-1886: кн. реєстру 11196, Д-945; 1891-1897: кн. реєстру 11196, Д-942; 1902-1906: кн. реєстру 11196, Д-973; 1910-1913: кн. реєстру 11196, Д-943; 1913-1918: кн. реєстру 11196, Д-962;
Списки осіб, що прийняли католицтво (ВКМ): 1905-1934: кн. реєстру 11196, Д-977;
Хрестовоздвиженська церква, м-ко Мурафа Стара Ямпільського пов. Мурафської вол.
ДА Хмельницької області
Народження: 1800: ф. 315, оп. 1, спр. 6773; 1806: ф. 315, оп. 1, спр. 6859; 1807: ф. 315, оп. 1, спр. 6874; 1811: ф. 315, оп. 1, спр. 6945; 1812: ф. 315, оп. 1, спр. 6961; 1816: ф. 315, оп. 1, спр. 7021; 1822–1846, 1848–1854: ф. 315, оп. 1, спр. 7148; 1841: ф. 315, оп. 1, спр. 7537; 1913: ф. 315, оп. 1, спр. 12822
Шлюб: 1800: ф. 315, оп. 1, спр. 6773; 1806: ф. 315, оп. 1, спр. 6859; 1807: ф. 315, оп. 1, спр. 6874; 1811: ф. 315, оп. 1, спр. 6945; 1812: ф. 315, оп. 1, спр. 6961; 1816: ф. 315, оп. 1, спр. 7021; 1822–1846, 1848–1854: ф. 315, оп. 1, спр. 7148; 1841: ф. 315, оп. 1, спр. 7537; 1913: ф. 315, оп. 1, спр. 12822
Смерть: 1800: ф. 315, оп. 1, спр. 6773; 1806: ф. 315, оп. 1, спр. 6859; 1807: ф. 315, оп. 1, спр. 6874; 1811: ф. 315, оп. 1, спр. 6945; 1812: ф. 315, оп. 1, спр. 6961; 1816: ф. 315, оп. 1, спр. 7021; 1822–1846, 1848–1854: ф. 315, оп. 1, спр. 7148; 1841: ф. 315, оп. 1, спр. 7537; 1913: ф. 315, оп. 1, спр. 12822
Сповідальні відомості: 1797: ф. 315, оп. 1, спр. 6721; 1820: ф. 315, оп. 1, спр. 7071; 1823: ф. 315, оп. 1, спр. 7195; 1827: ф. 315, оп. 1, спр. 7298; 1831: ф. 315, оп. 1, спр. 7359; 1861: ф. 315, оп. 1, спр. 8563
ДА Вінницької області
Народження: 1855-1867: ф.904, оп.26, спр.5; 1868-1885: ф.904, оп.26, спр.26; 1886-1893: ф.904, оп.26, спр.88; 1894-1900: ф.904, оп.26, спр.128; 1901-1909: ф.904, оп.26, спр.178; 1910-1921: ф.904, оп.26, спр.216;
Шлюб: 1855-1867: ф.904, оп.26, спр.5; 1868-1885: ф.904, оп.26, спр.26; 1886-1893: ф.904, оп.26, спр.88; 1894-1900: ф.904, оп.26, спр.128; 1901-1909: ф.904, оп.26, спр.178; 1910-1921: ф.904, оп.26, спр.216;
Смерть: 1855-1867: ф.904, оп.26, спр.5; 1868-1885: ф.904, оп.26, спр.26; 1886-1893: ф.904, оп.26, спр.88; 1894-1900: ф.904, оп.26, спр.128; 1901-1909: ф.904, оп.26, спр.178; 1910, 1911, 1913-1921: ф.904, оп.26, спр.216;
Сповідальні відомості: 1812: ф.800, оп.1, спр.16;
В 1949 – 1990 рр. звалось Жданово. Рішення про перейменування села Жданове на село Мурафа прийняла Верховна Рада України 12.05.1989 р. Рішення № 7516-XI. Дата опублікування 01.06.1989 р. (“Відомості Верховної Ради України” № 21, ст.211).
Президія Верховної Ради Української РСР постановляє (12.05.1989, № 7516-XI): Відновити селу Жданове Шаргородського району Вінницької області колишнє найменування Мурафа.
Частина на правому березі р.Клекотина звалась Стара Мурафа, на лівому березі (у трикутнику між рр.Клекотина і Мурафа) – Нова Мурафа. За переказом, посеред ріки кн.Свидригайло поставив залізні стовпи, на яких з одного боку був польський герб, а з другого – литовський. Були сліди двох укріплень: у Старій Мурафі було козацьке укріплення (передмістя Травна тягнулось до довжецького лісу і закінчувалось монастирем); у Новій Мурафі – укрплення панів Копестиринських (передмістя тягнулось до Юхимівки). За переказом, було до 8 церков і монастирів. За переказом, під час польсько-козацьких війн жителів вигнали за м-ко на поляну Пукавка біля р.Клекотина і там перебили; кров текла у річку, яка неначе клокотала кров’ю; укріплення спалили; вціліли 2 жінки і 1 чоловік – їх лишили в живих, але з тим, щоб вони поселелилсь в іншому місці; і тільки через 10 років прийшли нові поселенці. За 2 версти від Старої Мурафи в ур.Коблево були розорані земляні вали; за переказом – козацьке укріплення [Приходы и церкви Подольской епархии. – Труды Подольского епархиального историко-статистического комитета, 1901 г., т. 9].
Сотенне містечко Брацлавського полка в 1649 р.
Церква Знесіння в Новій Мурафі збудована у 1732 р. У 1782 р. це дерев’яна (дубова) триверха споруда, ошальована дошками, дах гонтовий. Закрита у 1830 р., парафія (с.Клекотина) розділена між Миколаївською та Успенською церквами [Приходы и церкви Подольской епархии. – Труды Подольского епархиального историко-статистического комитета, 1901 г., т. 9, с. 1056 – 1058].
Церква св.Миколи 1878 р. в Новій Мурафі (на правому березі р.Мурафа) [Гульдман В.К. Справочная книжка Подольской губернии. – Каменец-Подольский: тип.губ.правления, 1888 г., с. 555]. Церква св.Миколи в Новій Мурафі збудована у 1706 р. – дерев’яна; у 1831 р. приєднана до Успенської церкви. Розібрана у 1875 р. [Приходы и церкви Подольской епархии. – Труды Подольского епархиального историко-статистического комитета, 1901 г., т. 9, с. 1056 – 1058].