село; Новоміської сотні Стародубського п.; Суразького пов. Новгород-Сіверське нам.; Суразького пов. Чернігівської губ.
Церква в ім’я Св. Праведників Авакума та Анни, с. Борківка Новоміської сотні Стародубського полку
П: с. Перетина
ДАЧО Чернігів
Списки парафіян: 1781: ф. 679, оп. 1, спр. 328; 1882: ф. 679, оп. 1, спр. 537; 1914: ф. 679, оп. 3, спр. 394
ГАБО Брянск
Метрична книга: 251/1/196 1840-1849г. 454л; 251/1/197 1850-1856г. 406л; 251/1/198 1890-91,1892-97г. 98л, списки призывников с. Петрова Буда; 251/1/323 1891г.; 251/1/199 1892-1893г. 158л; 251/1/200 1894-1895г. 189л; 251/1/201 1896-1897г. 180л; 251/1/202 1898-1899г. 191л; 251/1/330 1898г.; 251/1/203 1900-1901г. 162л; 251/1/336 1900г.; 251/1/204 1902-1903г. 151л не выд.; 251/1/205 1904-1905г. 138л; 251/1/206 1906-1907г. 153л; 251/1/349 1909г.; 251/1/207 1910-12,1914,1916-17г. 313л; 251/1/208 1918-1922г. 81л.
Церква в ім’я Різдва Богородиці, с. Борківка Новоміської сотні
ДАЧО Чернігів
Списки парафіян: 1771: ф. 679, оп. 1, спр. 391; 1788: ф. 712, оп. 1, спр. 211.