село; російська назва: Сираи, с.; Остерської сот. Київського п.; Козелецького пов. Київське нам.; Остерського пов. Чернігівської губ.; Козелецького р-ну Чернігівської обл.
Церква в ім’я Св. Трійці, с. Сираї (Карпоки) Остерської вол. Остерського пов.
П: с. Єрків Козелецького повіту, с. Сираї, с. Карпоки
ЦДІАУ Київ
Сповідний розпис: 127/1015/77(1781)
ДАЧО Чернігів
Народження: 1770–1781: ф. 679, оп. 1, спр. 74; 1782: ф. 679, оп. 1, спр. 75; 1785: ф. 679, оп. 1, спр. 76; 1782–1787: ф. 679, оп. 1, спр. 74; 1812: ф. 679, оп. 4, спр. 900; 1823–1836: ф. 679, оп. 1 спр. 181; 1827: ф. 679, оп. 1, спр. 88; 1828: ф. 679, оп. 4, спр. 900; 1865–1875: ф. 679, оп. 10, спр. 2395; 1875: ф. 679, оп. 10, спр. 212; 1875–1883: ф. 679, оп. 10, спр. 2441; 1876: ф. 679, оп. 10, спр. 215; 1877: ф. 679, оп. 10, спр. 219; 1878: ф. 679, оп. 10, спр. 220; 1879: ф. 679, оп. 10, спр. 224; 1879–1880: ф. 679, оп. 10, спр. 2511; 1880: ф. 679, оп. 10, спр. 226; 1881: ф. 679, оп. 10, спр. 228; 1882: ф. 679, оп. 10, спр. 229, 2511; 1883: ф. 679, оп. 10, спр. 233; 1884: ф. 679, оп. 10, спр. 237; 1884–1895: ф. 679, оп. 10, спр. 2481; 1885: ф. 679, оп. 10, спр. 2493; 1886: ф. 679, оп. 10, спр. 2502; 1888–1889: ф. 679, оп. 10, спр. 2517; 1890: ф. 679, оп. 10, спр. 2537; 1891: ф. 679, оп. 10, спр. 2548; 1892: ф. 679, оп. 10, спр. 2553; 1893: ф. 679, оп. 10, спр. 2558; 1894: ф. 679, оп. 10, спр. 2565; 1895: ф. 679, оп. 10, спр. 2573; 1895–1907: ф. 679, оп. 10, спр. 2567; 1896: ф. 679, оп. 10, спр. 2583; 1897: ф. 679, оп. 10, спр. 2587; 1899: ф. 679, оп. 10, спр. 2606; 1900: ф. 679, оп. 10, спр. 2614; 1901: ф. 679, оп. 10, спр. 2622; 1902: ф. 679, оп. 10, спр. 2632; 1903: ф. 679, оп. 10, спр. 2637; 1904: ф. 679, оп. 10, спр. 2645; 1905: ф. 679, оп. 10, спр. 2653; 1906: ф. 679, оп. 10, спр. 2658; 1907: ф. 679, оп. 10, спр. 2666; 1908: ф. 679, оп. 10, спр. 2674; 1908–1919: ф. 679, оп. 10, спр. 2661; 1909: ф. 679, оп. 10, спр. 2686; 1910: ф. 679, оп. 10, спр. 2693; 1911: ф. 679, оп. 10, спр. 2699; 1912: ф. 679, оп. 10, спр. 2703; 1913: ф. 679, оп. 10, спр. 2715; 1914: ф. 679, оп. 10, спр. 2720; 1915: ф. 679, оп. 10, спр. 2724; 1916: ф. 679, оп. 10, спр. 2726; 1917: ф. 679, оп. 10, спр. 2728.
Шлюб: 1770–1781: ф. 679, оп. 1, спр. 74; 1782: ф. 679, оп. 1, спр. 75; 1785: ф. 679, оп. 1, спр. 76; 1782–1787: ф. 679, оп. 1, спр. 74; 1823–1836: ф. 679, оп. 1 спр. 181; 1827: ф. 679, оп. 1, спр. 88; 1875: ф. 679, оп. 10, спр. 212; 1876: ф. 679, оп. 10, спр. 215; 1877: ф. 679, оп. 10, спр. 219; 1878: ф. 679, оп. 10, спр. 220; 1879: ф. 679, оп. 10, спр. 224; 1880: ф. 679, оп. 10, спр. 226; 1881: ф. 679, оп. 10, спр. 228; 1882: ф. 679, оп. 10, спр. 229; 1883: ф. 679, оп. 10, спр. 233; 1884: ф. 679, оп. 10, спр. 237; 1884–1901: ф. 679, оп. 10, спр. 2485; 1885: ф. 679, оп. 10, спр. 2493; 1886: ф. 679, оп. 10, спр. 2502; 1888–1889: ф. 679, оп. 10, спр. 2517; 1890: ф. 679, оп. 10, спр. 2537; 1891: ф. 679, оп. 10, спр. 2548; 1892: ф. 679, оп. 10, спр. 2553; 1893: ф. 679, оп. 10, спр. 2558; 1894: ф. 679, оп. 10, спр. 2565; 1895: ф. 679, оп. 10, спр. 2573; 1896: ф. 679, оп. 10, спр. 2583; 1897: ф. 679, оп. 10, спр. 2587; 1899: ф. 679, оп. 10, спр. 2606; 1900: ф. 679, оп. 10, спр. 2614; 1901: ф. 679, оп. 10, спр. 2622; 1902: ф. 679, оп. 10, спр. 2632; 1902–1911: ф. 679, оп. 10, спр. 2409; 1902–1919: ф. 679, оп. 10, спр. 2630; 1903: ф. 679, оп. 10, спр. 2637; 1904: ф. 679, оп. 10, спр. 2645; 1905: ф. 679, оп. 10, спр. 2653; 1906: ф. 679, оп. 10, спр. 2658; 1907: ф. 679, оп. 10, спр. 2666; 1908: ф. 679, оп. 10, спр. 2674; 1909: ф. 679, оп. 10, спр. 2686; 1910: ф. 679, оп. 10, спр. 2693; 1911: ф. 679, оп. 10, спр. 2699; 1912: ф. 679, оп. 10, спр. 2703; 1913: ф. 679, оп. 10, спр. 2715; 1914: ф. 679, оп. 10, спр. 2720; 1915: ф. 679, оп. 10, спр. 2724; 1916: ф. 679, оп. 10, спр. 2726; 1917: ф. 679, оп. 10, спр. 2728.
Смерть: 1770–1781: ф. 679, оп. 1, спр. 74; 1782: ф. 679, оп. 1, спр. 75; 1785: ф. 679, оп. 1, спр. 76; 1782–1787: ф. 679, оп. 1, спр. 74; 1823–1836: ф. 679, оп. 1 спр. 181; 1827: ф. 679, оп. 1, спр. 88; 1862–1871: ф. 679, оп. 10, спр. 2389; 1872–1878: ф. 679, оп. 10, спр. 2409; 1875: ф. 679, оп. 10, спр. 212; 1876: ф. 679, оп. 10, спр. 215; 1877: ф. 679, оп. 10, спр. 219; 1878: ф. 679, оп. 10, спр. 220; 1879: ф. 679, оп. 10, спр. 224; 1879–1888: ф. 679, оп. 10, спр. 2467; 1880: ф. 679, оп. 10, спр. 226; 1881: ф. 679, оп. 10, спр. 228; 1882: ф. 679, оп. 10, спр. 229; 1883: ф. 679, оп. 10, спр. 233; 1884: ф. 679, оп. 10, спр. 237; 1885: ф. 679, оп. 10, спр. 2493; 1886: ф. 679, оп. 10, спр. 2502; 1888–1889: ф. 679, оп. 10, спр. 2517; 1889–1900: ф. 679, оп. 10, спр. 2523; 1890: ф. 679, оп. 10, спр. 2537; 1891: ф. 679, оп. 10, спр. 2548; 1892: ф. 679, оп. 10, спр. 2553; 1893: ф. 679, оп. 10, спр. 2558; 1894: ф. 679, оп. 10, спр. 2565; 1895: ф. 679, оп. 10, спр. 2573; 1896: ф. 679, оп. 10, спр. 2583; 1897: ф. 679, оп. 10, спр. 2587; 1899: ф. 679, оп. 10, спр. 2606; 1900: ф. 679, оп. 10, спр. 2614; 1901: ф. 679, оп. 10, спр. 2622; 1901–1911: ф. 679, оп. 10, спр. 2612; 1902: ф. 679, оп. 10, спр. 2632; 1903: ф. 679, оп. 10, спр. 2637; 1904: ф. 679, оп. 10, спр. 2645; 1905: ф. 679, оп. 10, спр. 2653; 1906: ф. 679, оп. 10, спр. 2658; 1907: ф. 679, оп. 10, спр. 2666; 1908: ф. 679, оп. 10, спр. 2674; 1909: ф. 679, оп. 10, спр. 2686; 1910: ф. 679, оп. 10, спр. 2693; 1911: ф. 679, оп. 10, спр. 2699; 1911–1918: ф. 679, оп. 10, спр. 2630; 1912: ф. 679, оп. 10, спр. 2703; 1913: ф. 679, оп. 10, спр. 2715; 1914: ф. 679, оп. 10, спр. 2720; 1915: ф. 679, оп. 10, спр. 2724; 1916: ф. 679, оп. 10, спр. 2726; 1917: ф. 679, оп. 10, спр. 2728.
Списки парафіян: 1805: ф. 679, оп. 4, спр. 746; 1811: ф. 679, оп. 1, спр. 521.
Примітки: Довгий час церква (територія нинішнього Карпоківського кладовища) залишалася приходом жителів сіл — Сираї, Карпоки, Єрків. У 1907, на прохання єрківців церкву було перенесено на територію села Сираї